Route barrée Colpach-Bas - Oberpallen du 14/09/2020 au 15/02/2021
AVIS
Update: Les travaux de réfection du pont entre Oberpallen et Colpach-Bas ont pris du retard. Selon les prévisions actuelles, la route barrée persiste jusqu'à la fin du mois de mai.
Il est porté à la connaissance du public que suite à des travaux de réfection du pont OA303, la route CR303 entre Colpach-Bas et Oberpallen sera barrée et toute circulation sera interdite sur les deux côtés pendant la période du 14 septembre 2020 jusqu’au 15 février 2021.
Une déviation par le CR302 en direction d’Ell et par la N22 en direction d’Oberpallen sera mise en place.
Nous vous remercions pour votre compréhension.
Ell, le 4 septembre 2020
Le collège des bourgmestre et échevins
Mitteilung
Update: Die Brückenarbeiten zwischen Oberpallen und Niederkolpach sind in Verzug geraten. Die Straße wird voraussichtlich bis Ende Mai gesperrt bleiben.
Hiermit wird bekanntgegeben, dass wegen Arbeiten an der Brücke OA303, die Straße CR303 zwischen Nieder-Kolpach und Oberpallen vom 14. September 2020 bis zum 15. Februar 2021 in beide Richtungen gesperrt bleibt und in diesem Zeitraum ein allgemeines Fahrverbot gilt.
Eine Umleitung über die Straße CR302 nach Ell und der N22 nach Oberpallen wird ausgeschildert.
Wir bedanken uns für ihr Verständnis.
Ell, den 4. September 2020
Der Schöffenrat
 382_2020_CR303 Colpach-Bas - Oberpallen.pdf | 336 kB |
